资讯中心

华人在日本看病、找医生

对于日本华人来说,生活中最头疼的事情有哪些呢?我想,看病就医一定排得上号!这绝对是困扰全体华人的问题。究其原因,无非是日语不通、就医流程不了解等。但分析问题简单,解决问题却很麻烦,日语不是一朝一夕能学好的,那么,华人在日本生病就医,究竟怎么办呢?

 

不是没有办法!日本华人有两个办法可以解决就医看病难的问题。一是寻找有中文服务的医院就诊,在东京、大阪、京都、名古屋等大城市普遍存在提供中文导引服务的医院,随着国际间经济文化交流日趋频繁,且中国国际影响力日趋深刻,提供中文服务也成了日本各大医院的趋势。第二个办法就是,寻找医疗翻译陪同自己前往医院就诊。这些翻译往往是华人担任,他们拥有较高的日语交流水平,能为华人病患提供全方位的翻译服务。而这两种办法,华人都可以通过hi龟龟来寻求。

 

hi龟龟是一个日本华人社区软件,截止目前,已拥有超过30万日本华人用户。社区上有几大内容板块:二手闲置、工作招聘、自家房招租等等。相比其他平台,hi龟龟拥有信息集中、真实的特点,更适合对日本情况不了解的华人使用。在龟龟应用内的搜索栏界面输入“翻译”或者“医疗翻译”,便可找到日本各个城市的翻译们。如果有相关问题提问,也能很快得到解答。可以说,hi龟龟为日本华人的看病就医提供了极大的便利。

 

经过不断的沉淀,hi龟龟已成长为日本华人信赖的线上平台。强社交属性与互动性更使其成为日本华人生活中不可或缺的“小帮手”。“在日本,用龟龟;有困难,上龟龟”已成为日本华人们的共识。

 

本文来自 未知 作者:hi龟龟 发表,其版权均为 hi龟龟官网 - 在日本,用龟龟 所有,文章内容系作者个人观点,不代表 hi龟龟官网 - 在日本,用龟龟 对观点赞同或支持。如需转载,请注明文章来源。